Минуло п’ять місяців з моменту, коли Раян Веслі дебютував у Національній хокейній лізі. Він стрімко завойовує популярність і б’є рекорди. Але за межами льодової арени на нього чекає зовсім інше життя — він щовечора повертається в обійми Джеймі, однак стосунки змушені залишатися в секреті.
Таємні почуття, випробування у стосунках, неочікувані труднощі на роботі Джеймі та сусідство з настирливим колегою ставлять героїв перед складними життєвими виборами. Атмосфера напруженості стає нестерпною, і парі доведеться довести, чи готові вони боротися за своє кохання.